動画詳細

動画情報

国民・玉木代表 英語発言をXで釈明 「理解が難しい」発言が“女性蔑視”と批判相次ぐ(2025年6月25日)

動画ID: OiYWY5N_FAY
プログラム: ann_news_basic_info
公開日時: 2025-06-26 00:07:45
URL: YouTubeで開く

28,219
視聴回数
133.0
いいね数
4.0
低評価数
228
コメント数
字幕・概要欄分析
概要欄分析
📝 概要欄プレビュー(固有名詞ハイライト)
国民民主党の玉木代表は、自身の英語での発言について女性蔑視ではないかと批判が相次いだことを受けて「つたない表現を反省している」と釈明しました。 国民民主党 玉木雄一郎代表 「私たちの政策は男性だけでなく女性にも良いものだと思うが、理解するのがとても難しいのでしょう(Our policy is good not only for men but also women,and but I think it’s very difficult to understand for them)」 玉木代表は24日、日本外国特派員協会で講演を行い、国民民主党の女性の支持率が低い理由を問われたのに対し、「政策は女性にとっても良いものだが、理解することは難しい」と英語で回答していました。 この発言について「女性には理解が難しい」と解釈した人からSNSなどで批判が出ていました。 玉木氏は25日、Xへの投稿で「お伝えしたかったのは『国民民主党の政策は実際には女性に届いていない実情があり、それについて難しさを感じています』でした」「英語が未熟なため、つたない表現をしてしまったことを反省しています」と釈明しました。 そのうえで、「決して女性蔑視をするつもりはありませんでした」として陳謝しました。 女性の支持率が低い理由については「政策を伝えきれていない私たちの問題です」と説明しています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp
🏛 政党言及回数(概要欄)
コメント一覧 228件中 20件表示
作者 コメント 日時 いいね
@SHIRO-u6v
揚げ足取りすぎ これは玉木悪くない
2025-06-26 22:07:38 27
@BENITENGU877
英語で誤解を招くような程度の低い党が外交をやって、国際問題に発展されたら困る 女性蔑視がどうのこうので済む問題じゃないんだよ
2025-06-26 21:42:21 1
@北区-q4b
due to our poor explanationという文脈だからいいではないか
2025-06-26 21:31:14 3
@山王工業-p1s
ほんとくだらない そろそろ国民民主党を叩くのやめろよ!
2025-06-26 20:53:31 2
@美佐子志村
女性蔑視?この世界女性配慮考えると思う?利用されるだけだよ!騙されないよ!各国ゾクゾクと女性兵役義務に!理由は軍事にもジェンダー平等だそう。上げた拳は下げれなくしといて!まんまと。罠だよ
2025-06-26 20:26:18 2
@山岸由花子-p7k
玉木さんのこと別に好きじゃないけど、何も変なこと言ってないでしょ 揚げ足取りはもう止めてほしい こんなことばっかりやってるから皆テレビを棄てるんだよ
2025-06-26 19:26:55 23
@堀田日美子
玉木謝ってばっかり。やはり信用ならない政治屋。目指すは自分たちとその仲間の手取り 大幅アップ、他はどうでも良さそう。
2025-06-26 19:16:36 0
@こーちゃん-o2i
もうブームは去ったね。維新・れいわ・そして国民か?早かった。 この人はダメ!まず女性を性のはけ口として考えている。 以前の不倫会見で確信した。ある種病気だね。 それから国会議員を即辞めなければならないよこの人はね。 こんな下半身が緩い人間は、即中国・韓国のハニトラにかかる。 もうかかっているかもね? 決して人前に出てはならない山尾志桜里を候補要請したのも合点がいく。 人格者では無いし早く党首はおろか国会議員を辞めるべき。
2025-06-26 19:10:17 0
@afewthoughts7755
女をここまで配慮する日本はもう終わりだね
2025-06-26 18:50:31 0
@gogohide2235
衆院選最中に不倫していて 香川2区の有権者は不倫込み で投票はしてないから、 タマキン不倫タマキン玉木が 国会議員辞職して 香川2区の衆院選をやり直さ なければ駄目なだけ。 玉木が決める話じゃねえんだわ。
2025-06-26 18:26:57 4
@user-fo1yf7yy7h
ニヤけて する コメント?玉木👎👎👎👎👎👎 ここは 通訳 が います😱
2025-06-26 18:25:22 1
@酒呑童子-s7b
ニヤニヤすんな。
2025-06-26 18:08:09 2
@yuzu-chanwww
「政策は実際には女性に届いていない実情」=「女性には理解出来ない」同じじゃね?
2025-06-26 17:27:50 3
@デリボミチカ
日本語でこーいう似たような発言してないんだから、普通にミスだろ笑笑逆に英語で本音出たとか言って批判してるの?笑しょーもな
2025-06-26 17:07:15 4
@マオ-s7i
トラブル多すぎだろ。まぁ、それが報道されるだけは有名になったのかな
2025-06-26 15:54:54 0
@夕暮れ男
東大卒英語教師から一言。 it’s very difficult to understand for themは、文法的には、they (=women) find it difficult to undetstand (our policy) ということ。あるいは、it's difficult for them (=women) to understand (our policy). 「女性は私たちの政策を理解することは難しい」、「女性は私たちの政策をなかなか理解できない」ということ。どう見ても、「女性の理解力には難がある」という意味にしか取れない。こいつの英語力は中学生以下だよ。
2025-06-26 15:07:53 2
@user-bh5cs9rz4q
くだらない。いいがかりやな。
2025-06-26 14:51:43 1
@luck6064
タマキンもここで、I love women! Trust me! って言ったらウケたのに。
2025-06-26 14:19:27 0
@mk5201mk
元々国民民主を叩きたい奴がくだらん言葉尻で騒いでるだけだろ いつものこと、ほんとにくだらねーな
2025-06-26 14:14:40 5
@ba-mw1dp
"for them"の二語が全部だったな
2025-06-26 13:39:38 0
コメントワードクラウド

「生成」ボタンをクリックしてワードクラウドを作成してください